姚璟溪点点头,面上不露声色,心里却一惊。果真是逃不开吗?怎么越不想的人,越会在自己的生活圈中冒泡呢。
“那个美术馆是由俄罗斯cir公司和我们市里的凌芮集团合作投资、英国宝丰建筑公司设计承建的,因为工作关系需要几名长期翻译,他们挑选了几家翻译公司作为候选,据小道消息说我们公司也在其中。大家都很兴奋,都觉得要是能争取到这个名额就好了。”
姚璟溪背靠着窗棂:“虽然说这机会是挺难得的,但是也不用这么h吧,一个个跟地上捡到金子似的。”
程葭露很正经地盯着她,然后正经地点了点头:“还真是跟捡到宝差不多。”
“怎么说?”
“他们所谓的长期翻译是需要常驻项目的,就是说要去他们那边上班,但是人事关系不变,还在自己公司,工资也照发。但是cir、凌芮、宝丰还会每个月各发一份补贴,那些补贴加起来可是比我们工资高两倍多呢。更重要的是,三家公司都是有名的大集团,其中肯定有不少高富帅吧。所以大家的心思其实不在那些可观的收入上,钓个金龟婿才是她们梦寐以求的。”
“可以理解。只是这消息可靠吗?虽然译德在行内的口碑的确还不错,但是这种大项目怎么轮也轮不到我们公司啊,像博远、key reach,还有寰宇友联,都是实力派,我们也只能是打打酱油的份。别到时候豪门梦碎,让里面的一大帮姑娘抱头痛哭。”
“有你这么损自家公司的吗?不过也是哦。但是这次是sh爆出的消息,可信度百分之九十。”
全公司里的人都知道,sh是老板家的亲戚,是英语二组的组长,当然也是姚璟溪的直接领导。虽然有时候不认同她的一些翻译,但是人家和老板有那么一层裙带关系在,得罪不起,所以工作中能忍则忍,混口饭吃也不容易,但是打心底里姚璟溪是不喜欢这个人的。
所以听到这个名字,她就不想再继续这个话题了。
那个序古美术馆的翻译项目不管最后花落谁家,都和她没有关系。她是不可能、不会、也不愿意再被卷入其中的。
每周五的例会无非是本周总结、下周计划以及美其名曰提升业务能力的各种测试。不过这个例会大家似乎有点坐立不安,期待着某个消息能早些被证实。终于老板也察觉到在座各位的骚动,清了清嗓子,步入正题。
“相信你们也听说了,序古美术馆这个项目需要几名常驻翻译,开出的条件和待遇都很不错。对于翻译来讲,这也是个不可多得的机会。不管是俄罗斯cir公司、英国宝丰还是本市的凌芮集团,都是知名的大企业。而我们译德凭借着这些年的自身努力,这一次也有幸获得他们的青睐,成为候选的几家翻译公司之一。如果真的能有幸入选,这次机会对你们来说也是一个绝佳的锻炼平台,你们的翻译经验不仅仅能得到量的累积,更会发生质的飞跃。所以我们首先要尽自己最大的努力赢得这个名额,一旦成功,我们再采取内部考核的公平选拔模式确定名额。这次同时入选的还有key reach、博远、寰宇友联三家公司,都是翻译界的老大哥,实力不可小觑。但是我们也不能妄自菲薄,能成为候选,说明外界对我们的认可度也在不断提升。所以,我们要做好最完善的准备来应对这次评选。我希望两位英语组的组长回去以后能利用周末时间,将各组组员的优势强项和以前的优秀成功案例等资料做一下整合,然后我们周一能制作出一份全面的竞选书,以最好的状态参加周三晚上的评选会。”
底下一片掌声。
散会后,程葭露轻声地跟姚璟溪说:“sh不会把搜集统计的任务分配给我们来做吧,我周末还要和我家媳妇出去玩呢。”
“放心,这么重要的事情她怎么可能假手他人。你也不想想,如果我们公司真的走大运中选了,这名额不就是她了吗?什么公平的内部考核,就是走走场面而已,所以这场评选会说到底是她为自己争取名额的机会,所以她是绝对不会放心让手下人做最重要的准备资料的。”反正姚璟溪她是铁了心的不打算趟这趟浑水。
“那就好。不过璟溪姐,这次的机会是真的难得,你就真没为自己想过?”
“想什么?有点自知之明的人都知道这名额怎么轮都不可能轮到我们头上,当其他三家公司是吃白饭的啊?我嘛,压根也没那宏图大志,合同译译,混混日子就好了。”不是没对这机会动心,只是实在不想再和某些人产生交集,能避则避,是为上策。
可是这话的后半段不知怎地竟被sh听了去,那句不屑的“真没出息”听在耳朵里分外刺耳。
程葭露推搡了一下发愣的姚璟溪:“别理她,三十好几的女人还没嫁出去,肯定脑子有问题。”
这么多年来,姚璟溪是第一次听到别人说她没出息,这三个字像毛针一样此在她的心上。毕业几年来,她那么拼命,独自一人留在n市摸爬滚打,自食其力,怎么别人就轻而易举的否定了?自己只是想过安稳简单的生活,不争不抢也错了?有好的机会谁不想要,这一次只是她要不起罢了。
恍神的好不容易熬到下班,终于又到了周末,可以好好地休息了。想到这,她的心情也舒畅了许多。所以她决定晚上去小区楼下吃一份麻辣烫。
秦子砚这一天都呆在办公室里。市长一行下周一要去参观一
喜欢至若四时景明请大家收藏:(m.dmbook6.com),腐文网更新速度最快。